팝송 해석

Coldplay(콜드 플레이) - MOON MUSiC 가사/해석/Lyrics/팝송/추천

이삭핑 2024. 10. 4. 16:20

오랜만에 Moon Music이란 제목의 앨범으로 돌아온 콜드플레이, 이번 앨범도 들으면서 너무 행복했네요..❤️✨
몽환적인 달 그림의 표지와 사랑을 주제로 한 앨범, 쌀쌀해진 가을에 사람들의 마음을 따뜻하게 해줄 것 같아요!
 
뚝섬한강공원에서는 콜드플레이의 앨범 발매를 축하하는 의미로 이 주제로 오늘(10/4) 저녁 드론쇼를 진행한다고 하니, 관심있으신 분들은 가보시면 좋을 것 같습니다~!
 
잔잔한 피아노 선율이 아름다운 이번 앨범의 첫번째 곡, Moon Music 해석입니다. 
 
https://youtu.be/MkhCTsgSYBk?si=0CNunj54TaiWMKoB

Coldplay - Moon Music

 
Once upon a time, I tried to get myself together
오래전에 나는 나 자신을 다잡으려 했어
Be more like the sky and welcome every kind of weather
하늘을 닮고, 모든 종류의 날씨를 맞이하며
Be more eagle-like and find the flight in every feather
독수리를 더 닮고, 모든 깃털을 찾으며 말이야
Once upon a time,
오래전에 그랬지,
but I'm still trying to get better
하지만 나는 여전히 나아지려 하는 중이야

 
Maybe I'm just crazy,
어쩌면 내가 미쳤을지도 모르지,
I should just be a brick in the wall

나는 그저 벽 속의 돌이 되어야 하는데
Sit and watch the TV,
앉아서 TV나 보면서,
blame everyone else for it all
모든 것에 대해 남을 탓하며 말이야

But I'm trying to trust in the heavens above
하지만 난 천국이 있다고 믿으려 해
And I'm trying to trust in a world full of love
그리고 사랑으로 가득찬 세상을 믿으려 해
Fire and water and constantly dream
불과 물, 끊임없는 꿈들을 말이야
Of the balance of things and the music between
물건들의 균형과 음악이 공존하는 세상을
 
If there's anyone out there, I'm close to the end
만약 저 밖에 누군가 있다면, 나는 끝에 가까이 온거야
If there's anyone out there, I just need a friend
만약 저 밖에 누군가 있다면, 나는 그냥 친구가 필요한거야
 
Feels like
느낌이 뭔가
I'm fallin' in—

나는 왠지
Feels like
느낌이 마치
I'm fallin' in—
뭔가에 빠진 거 같아
Feels like
느낌이 왠지
I'm fallin'
사랑에 빠진 것 같아
 
---
 
곡의 마지막이 이어지는 두번째 곡 feelslikeimfallinginlove의 도입부와 이어지는데,
정말 황홀하니 꼭 함께 들어보시길 바랍니다!
시간되는대로 나머지 곡들도 가사해석 업로드 해볼게요 :)
 
방문해 주셔서 감사합니다!
남은 하루도 행복한 하루 되셨으면 좋겠어요..❤️